Categories
Idioms...Hokkien style

When words fail, use idioms… Hokkien style (39)

Hokkien, on the tongues of Tsinoys, has grown and evolved, taking on a life of its own. Sometimes words simply fail us. With some creativity, Tsinoys have strung together words to form colorful phrases that simply hit the bull’s eye. Here are some expressions unique to Hokkien as favored by Tsinoys. 無字無墨 bo di bo […]

Categories
Culture Idioms...Hokkien style

When words fail, use idioms… Hokkien style (38)

Hokkien, on the tongues of Tsinoys, has grown and evolved, taking on a life of its own. Sometimes words simply fail us. With some creativity, Tsinoys have strung together words to form colorful phrases that simply hit the bull’s eye. Here are some expressions unique to Hokkien as favored by Tsinoys. 圓頭短嘴 en t’ao te […]

Categories
Idioms...Hokkien style

When words fail, use idioms… Hokkien style (37)

Hokkien, on the tongues of Tsinoys, has grown and evolved, taking on a life of its own. Sometimes words simply fail us. With some creativity, Tsinoys have strung together words to form colorful phrases that simply hit the bull’s eye. Here are some expressions unique to Hokkien as favored by Tsinoys. 查某仔 tsa bo ah […]

Categories
Idioms...Hokkien style

When words fail, use idioms… Hokkien style (36)

Hokkien, on the tongues of Tsinoys, has grown and evolved, taking on a life of its own. Sometimes words simply fail us. With some creativity, Tsinoys have strung together words to form colorful phrases that simply hit the bull’s eye. Here are some expressions unique to Hokkien as favored by Tsinoys. 長脚骨 teng k’a kut […]